山の奥で静かに時を見ておると分かる。
人の言葉には、「今どうなっているか」を伝える力があるのじゃ。
結論から申そう。
👉 状態(そのまま)と変化(変わる)を区別せよ
これが分かれば、英語はぐっと自然になるぞい。
目次
🌿 様子・状態の熟語(和訳つき)
■ 種類・まだ・もうない
- a kind of ~(一種の~)
- This is a kind of game.
👉 これは一種のゲームです。
- not ~ yet(まだ~ない)
- I haven't finished my homework yet.
👉 まだ宿題が終わっていない。
- not ~ any more(もう~ない)
- She doesn't live here any more.
👉 彼女はもうここに住んでいない。
■ 状態そのもの
- be in bed(寝ている)
- He is in bed now.
👉 彼は今寝ている。
- stay in bed(寝ているままでいる)
- He stayed in bed all day.
👉 一日中寝ていた。
■ 成長・変化
- grow up(成長する)
- She grew up in Tokyo.
👉 彼女は東京で育った。
- learn to ~(~できるようになる)
- He learned to swim.
👉 彼は泳げるようになった。
■ 比べる・持ち主
- be different from ~(~と違う)
- This book is different from the movie.
👉 この本は映画と違う。
- belong to ~(~のものだ)
- This bag belongs to me.
👉 このかばんは私のものです。
■ 動きの状態
- all the way(ずっと)
- They walked all the way.
👉 彼らはずっと歩いた。
🌟 仙人の秘伝(重要)
ほっほ……ここが大事じゃ。
■ 状態の表現
👉 今どうなっているか
- in bed → 寝ている
- belong to → 持ち主
■ 変化の表現
👉 どう変わったか
- grow up → 大きくなる
- learn to → できるようになる
■ 特に重要
👉 not ~ yet(まだ)
👉 not ~ any more(もうない)
👉 テストにも会話にもよく出るぞい!
🌱 study と learn の違い
これも大事じゃ。
- study → 勉強する(途中)
- He studies English.
👉 英語を勉強している
- learn → 身につける(結果)
- He learned English.
👉 英語を身につけた
👉 learn to ~ は「できるようになる」!
🧪 修行の刻(問題集)
第一問(えらぼう)
- I haven't finished my homework ( ).
👉 まだ終わっていない
a) yet b) already c) always
- She doesn't live here ( ).
👉 もうここに住んでいない
a) yet b) any more c) still
- This bag belongs ( ) me.
👉 私のものだ
a) at b) for c) to
第二問(ならびかえ)
- ( I / in / am / bed )
👉 私は寝ている
- ( grew / she / up / town / in / small / a )
👉 彼女は小さな町で育った
第三問(英作文)
- 私はまだ終わっていない
- 彼は成長した
- 彼は泳げるようになった
第四問(意味を答えよ)
- grow up
- belong to
- all the way
🧪 こたえ(和訳つき)
第一問
- a
👉 I haven't finished my homework yet.
👉 まだ宿題が終わっていない。
- b
👉 She doesn't live here any more.
👉 もうここに住んでいない。
- c
👉 This bag belongs to me.
👉 このかばんは私のものです。
第二問
- I am in bed.
👉 私は寝ている。 - She grew up in a small town.
👉 彼女は小さな町で育った。
第三問(例)
- I haven't finished yet.
👉 まだ終わっていない。 - He grew up.
👉 彼は成長した。 - He learned to swim.
👉 彼は泳げるようになった。
第四問
- 成長する
- ~のもの
- ずっと
……ほっほっほ、見事じゃ。