~心を映す英語の熟語たち~
山の奥で静かに暮らしておると気づく。
人の言葉の多くは、「気持ち」を伝えるためにあるのじゃ。
結論から申そう。
👉 be + ことば で「気持ち」を表す
これを覚えれば、英語で自分の心を伝えられるようになるぞい。
目次
🌸 感情を表す熟語(和訳つき)
■ 興味・うれしさ
- be interested in ~(~に興味がある)
- I'm interested in music.
👉 私は音楽に興味があります。
- be happy to ~(~してうれしい)
- I'm happy to see you.
👉 あなたに会えてうれしい。
- be pleased to ~(~してうれしい)
- I'm pleased to meet you.
👉 お会いできてうれしいです。
■ やさしさ・誇り
- be kind to ~(~にやさしい)
- She is kind to animals.
👉 彼女は動物にやさしい。
- be proud of ~(~を誇りに思う)
- I'm proud of my team.
👉 私はチームを誇りに思う。
■ こわさ・あやまり
- be afraid of ~(~がこわい)
- I'm afraid of dogs.
👉 犬がこわい。
- be sorry for ~(~を申し訳なく思う)
- I'm sorry for being late.
👉 遅れてごめんなさい。
■ 行動と気持ち
- enjoy ~ing(~を楽しむ)
- She enjoys reading.
👉 彼女は読書を楽しむ。
- thank ~ for …(~に感謝する)
- Thank you for your help.
👉 助けてくれてありがとう。
- do one's best(がんばる)
- I will do my best.
👉 私は全力でがんばる。
- worry about ~(~を心配する)
- Don't worry about me.
👉 私のことは心配しないで。
■ 気持ちの状態
- feel at home(くつろぐ)
- I feel at home here.
👉 ここではくつろげる。
- with a smile(笑顔で)
- She answered with a smile.
👉 彼女は笑顔で答えた。
🌟 仙人の秘伝(超重要)
ほっほ……ここが最も大事じゃ。
■ 形①
👉 be + 形容詞 + to ~
- be happy to
- be pleased to
👉 「~してうれしい」
■ 形②
👉 be + 形容詞 + 前置詞 + ~
- interested in
- proud of
- afraid of
👉 「~についての気持ち」
■ 注意するところ
- enjoy → ~ing
- thank → ~ing や名詞
👉 ここ、よくテストに出るぞい!
🌱 まとめじゃ
👉 気持ちはパターンで覚える!
- be + 気持ち
- 後ろで意味が決まる
これだけで、英語がぐっと話しやすくなるのじゃ。
🧪 修行の刻(問題集)
第一問(えらぼう)
- I am interested ( ) music.
👉 音楽に興味がある
a) at b) in c) on
- She enjoys ( ) books.
👉 本を読むのを楽しむ
a) read b) reading c) to read
- Thank you ( ) your help.
👉 助けてくれてありがとう
a) to b) at c) for
第二問(ならびかえ)
- ( I / am / happy / see / to / you )
👉 あなたに会えてうれしい
- ( I / my / proud / am / team / of )
👉 チームを誇りに思う
第三問(英作文)
- 私は犬がこわい
- 私は全力でがんばる
- 私はここでくつろげる
第四問(意味を答えよ)
- worry about
- do one's best
- feel at home
🧪 こたえ(和訳つき)
第一問
- b
👉 I am interested in music.
👉 音楽に興味がある。
- b
👉 She enjoys reading books.
👉 本を読むのを楽しむ。
- c
👉 Thank you for your help.
👉 助けてくれてありがとう。
第二問
- I am happy to see you.
👉 あなたに会えてうれしい。 - I am proud of my team.
👉 チームを誇りに思う。
第三問(例)
- I am afraid of dogs.
👉 犬がこわい。 - I will do my best.
👉 全力でがんばる。 - I feel at home here.
👉 ここでくつろげる。
第四問
- 心配する
- がんばる
- くつろぐ
……ほっほっほ、見事じゃ。
これにて
「動き」だけでなく「心」も表せるようになったのう。
ここまで来れば、
英語はただの知識ではなく、自分の言葉になる。